Pausa

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 19 октября 2026 г.

Language English Русский Français Español Português (Brasil) Deutsch Italiano עברית 한국어 ქართული

1. Введение

Pausa — приложение для самоподдержки: ты отмечаешь своё состояние на шкале, пишешь записи в дневник и выбираешь профессиональную роль и ситуацию, от которых зависит, что приложение тебе предложит.

Эта Политика приватности объясняет, что мобильное приложение Pausa («Приложение») делает с этой информацией. Она описывает то, как Приложение работает на самом деле. Если ты заметишь поведение, которое противоречит этому тексту, — это ошибка, напиши нам (§12).

Pausa не является медицинской, диагностической или терапевтической услугой.

2. Pausa можно пользоваться без аккаунта

Аккаунт не обязателен. Без входа всё, что ты создаёшь, — записи дневника, отметки состояния, выбранные роли и ситуация, то, что ты по желанию рассказываешь о ситуации, история активности и настройки — остаётся только на твоём устройстве и в нашу облачную базу не копируется. Чтобы оставаться актуальным, Приложение также запрашивает с нашего сервера (Cloud Firestore, §5) общие для всех настройки: минимальную поддерживаемую версию и то, какие функции включены, объявление для главного экрана и актуальные номера кризисных линий. В этих запросах нет ни твоих идентификаторов, ни твоих данных; как при любом соединении, Google, который обслуживает сервер, видит технические сведения запроса, например IP-адрес, а сами запросы защищены App Check (§5). Кроме этих запросов, без аккаунта устройство может покинуть только диагностика, и только если ты её включишь (§3.4): грубые события, среди которых может быть твоя основная профессиональная роль, но никогда — остальные твои роли, твои записи, уровни отметок состояния, выбранная ситуация, ответы о ней или фокус.

Вход (Sign in with Apple, аккаунт Google или адрес почты с паролем) включает синхронизацию с облаком. С этого момента то, что помечено в §3.1 словом «синхронизируется», копируется в нашу облачную базу под идентификатором твоего аккаунта — чтобы данные пережили потерю телефона и появились на других твоих устройствах.

Выход из аккаунта останавливает синхронизацию всего, что создано после него. Удаление аккаунта убирает облачную копию (§8).

Диагностика (§3.4) — отдельное решение, с аккаунтом или без него, и она выключена, пока ты её не включишь.

3. Что Pausa собирает

Ниже перечислено всё, что Приложение собирает, — в порядке важности. Ничего, кроме этого списка, не собирается.

3.1 То, что ты создаёшь в Приложении (данные о состоянии)

Ради этой информации Приложение и существует. Всё это хранится на твоём устройстве. После входа в аккаунт помеченное словом «синхронизируется» дополнительно копируется в нашу облачную базу под идентификатором твоего аккаунта:

Эта информация описывает твоё психическое состояние и обстоятельства твоей жизни. Мы относимся к ней как к чувствительной: по праву ЕС это специальная категория персональных данных (ст. 9 GDPR), App Store относит её к категории «Здоровье и фитнес», Google Play — к «Информации о здоровье». Что это значит на практике, сказано в §6.

В предыдущей версии этой политики было сказано, что Pausa не собирает чувствительные персональные данные. Это было неправдой, и настоящий раздел её заменяет.

3.2 Данные аккаунта

Если ты решишь завести аккаунт, мы получаем:

Пароли для входа по почте обрабатывает Firebase Authentication: они хранятся в виде хеша, и мы их не видим.

Если ты выбираешь вход через Google, вход выполняет Google: на iPhone — Google Sign-In, программный компонент Google, встроенный в Приложение, на Android — сервисы Google Play на телефоне, вместе с собственными экранами входа Google. То, что Google получает на этом шаге, — свойство выбранного способа входа, а не то, что запрашивает Pausa. В собственном раскрытии данных для Google Sign-In Google указывает, что этот компонент может собирать имя, адрес электронной почты, идентификатор пользователя, номер телефона, приблизительное местоположение, идентификатор устройства, другие данные об использовании и другие типы данных, связанные с тобой, — для выполнения входа и для собственной аналитики Google. Google обрабатывает эти данные как поставщик твоего аккаунта Google, в соответствии со своей политикой приватности.

Pausa не запрашивает номер телефона и местоположение, не получает и не хранит их. При входе через Google Pausa получает только то, что перечислено выше в этом разделе; в профиле Google может также быть ссылка на фотографию профиля — Firebase Authentication хранит её вместе с аккаунтом, а Приложение её не использует.

Google Sign-In не участвует при входе через Apple, при входе по адресу почты с паролем и при использовании Pausa без аккаунта (§2). Оба этих способа входа включают ту же синхронизацию с облаком.

3.3 Уведомления

Текущая версия Pausa не использует серверные push-уведомления. Напоминания создаёт и планирует Приложение на твоём устройстве, а показывает их системная служба уведомлений устройства.

Тексты уведомлений написаны заранее и одинаковы для всех на одном языке; единственное исключение — дата и сумма в напоминании о списании. Ничего из написанного и отмеченного тобой внутрь уведомления не попадает.

3.4 Диагностика — выключена по умолчанию

Продуктовая аналитика и отчёты о сбоях выключены, пока ты явно их не включишь. Это не только переключатель в интерфейсе: оба SDK отключены в конфигурации сборки Приложения на iOS и Android, поэтому до твоего решения не собирается ничего. Одним переключателем управляются оба потока (Настройки → Статистика и отчёты о сбоях).

Если ты диагностику включишь, мы получаем:

В аналитику никогда не попадают текст записей дневника, уровень твоих отметок состояния, выбранная ситуация или фокус, то, что ты рассказываешь о ситуации, название маршрута, названия эмоций, названия задач, вписанные тобой, и твой адрес почты. О «Сейчас тяжело» не собирается ничего: ни открытие, ни прохождение не создают ни одного события аналитики. События, которые собирает само Приложение, несут только параметры из закрытого списка выше; всё остальное отсекается ещё до сборки такого события, и это закреплено автоматическими тестами. События, которые Firebase Analytics записывает сам (последний пункт списка выше), Приложение не фильтрует: мы ничего в них не добавляем и в них нет ничего из дневника и отметок состояния, но их параметры задаёт Google, а не наш список.

В отчёты о сбоях мы тоже не кладём твои записи, уровни состояния и почту: отчёт содержит техническое сообщение об ошибке и путь в коде, который к ней привёл. Мы не можем обещать, что техническое сообщение никогда не процитирует фрагмент текста, набранного тобой в момент сбоя, — поэтому отчёты о сбоях выключены, пока ты их не разрешишь, и удаляются в сроки платформы.

Выключение диагностики останавливает сбор, удаляет ещё не отправленные отчёты о сбоях и стирает всё, что лежало в памяти. Пока решение не принято, события ждут только в памяти устройства и исчезают, если ты откажешься или закроешь Приложение.

Независимо от этого переключателя программные компоненты Firebase прикладывают к своим запросам техническую метку всякий раз, когда Приложение обращается к Firebase, — при входе и синхронизации, при запросе общих настроек из §2, а также для разрешённой тобой диагностики: какие версии компонентов Firebase использует Приложение, на какой платформе и в какие дни. Google использует её для поддержки и улучшения Firebase и указывает, что она никогда не связывается с идентификатором пользователя или устройства.

3.5 Подписки и платежи

Платежи проводят Apple App Store или Google Play. Мы не видим и не храним номер карты, платёжный адрес и любые платёжные данные.

Приложение узнаёт статус подписки — продукт, период, пробный период, продление, окончание, отмену — от RevenueCat (§5) на твоём устройстве, чтобы платные возможности открылись тому аккаунту, который за них заплатил. Приложение не записывает этот статус в нашу облачную базу.

Чтобы понять, можно ли вообще купить подписку, Приложение через программный компонент RevenueCat на твоём устройстве спрашивает у App Store или Google Play, к какой стране относится твой аккаунт в магазине, и хранит код страны на устройстве. Он запрашивается заново при каждом запуске, чтобы Приложение знало страну до ответа магазина и без связи; код, не подтверждённый 30 дней, больше не используется. Там, где магазин не принимает платежи (сейчас это Россия), Premium открыт без покупки. Pausa не передаёт страну ни в аналитику, ни в нашу облачную базу. Как и подтверждение покупки, она относится к твоему аккаунту в магазине, а не к аккаунту Pausa, поэтому удаление аккаунта не стирает её с устройства (§7).

3.6 Обратная связь, которую ты нам отправляешь

Если ты отправишь обратную связь из Приложения, мы получим твою оценку, оценки отдельных разделов, если ты их поставишь, необязательный ответ на вопрос «Расскажи почему» и необязательный комментарий — как они написаны, идентификатор аккаунта, версию приложения, платформу, язык и время отправки. Относись к этим полям как к письму человеку: в отличие от дневника, они предназначены для чтения нами. Мы читаем их, чтобы разобраться в проблеме, о которой ты пишешь, и понять, какие части Приложения работают и что стоит изменить.

Если подписка тебе сейчас не по карману, на экране подписки можно попросить у нас бесплатный код. Кнопка «Написать письмо» открывает твою почту с готовым письмом на адрес из §12, где указаны магазин и версия приложения; мы получим его вместе с твоим адресом почты, только если ты его отправишь. В тот же момент Приложение запоминает на устройстве время просьбы, чтобы показать, когда можно попросить снова; эта отметка стирается вместе с остальными твоими данными на устройстве (§8). После входа в аккаунт Приложение также записывает просьбу в нашу облачную базу: запись с идентификатором аккаунта, языком, версией приложения, платформой и временем — рядом с обратной связью, и счётчик под твоим аккаунтом со временем двух последних просьб, который ограничивает их одной за 90 дней и двумя за год. Ни для причины, ни для чего-либо о твоём состоянии в них нет места. В отличие от остальной обратной связи (§7), и запись, и счётчик удаляются вместе с аккаунтом (§8) и оба попадают в выгрузку твоих данных. Твоё письмо — нет: оно остаётся в нашей почте; напиши нам, если хочешь удалить и его.

3.7 Чего мы не собираем

Pausa не отслеживает тебя в приложениях и на сайтах других компаний, не продаёт персональные данные и не использует написанное и отмеченное тобой для рекламы или маркетинга.

4. Зачем мы используем эту информацию

Мы не используем твою информацию для рекламы, маркетинговых профилей и любых автоматических решений о тебе. Мы не продаём персональные данные.

5. Кто ещё обрабатывает твои данные

Pausa — маленький независимый продукт, построенный на чужой инфраструктуре. Перечисленные ниже сервисы выступают нашими обработчиками по договору и не вправе использовать твои данные в своих целях:

Данные хранятся в инфраструктуре Google Cloud и могут обрабатываться в США и других странах, где работают эти поставщики, с гарантиями передачи, предусмотренными их условиями, включая Стандартные договорные положения ЕС.

Мы не передаём твои данные брокерам данных, рекламным сетям и кому-либо ещё сверх этого списка.

6. Данные о состоянии: как мы с ними обращаемся

7. Хранение, сроки и безопасность

Ни одна система не может гарантировать абсолютную безопасность.

8. Твой выбор и твои права

9. Приватность детей

Pausa не предназначена для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем их персональные данные. Если местный закон устанавливает более высокий возраст согласия на обработку данных, применяется он.

10. Оговорка

Pausa предназначена только для саморефлексии и заботы о себе.

Она не оказывает медицинских, психологических и терапевтических услуг, ничего не диагностирует и не лечит и не заменяет профессиональную помощь.

Если тебе сейчас по-настоящему тяжело, обратись за поддержкой к специалисту. В Приложении также есть список кризисных линий.

11. Изменения политики

Мы можем обновлять эту Политику приватности. Любое изменение отражается в дате «Последнее обновление» выше. Если мы начнём собирать что-то, чего здесь не названо, политика назовёт это до начала сбора.

12. Связаться с нами

Вопросы об этой Политике приватности, запросы о своих данных или расхождение между этим текстом и поведением Приложения: bych2007@gmail.com