Pausa

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 27 septembre 2026

Language English Русский Français Español Português (Brasil) Deutsch Italiano עברית 한국어 ქართული

1. Acceptation des Conditions

En téléchargeant l’application mobile Pausa (« App »), en y accédant ou en l’utilisant, tu acceptes les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions »).

Si tu n’acceptes pas ces Conditions, merci de ne pas utiliser l’App.

2. Description de l’App

Pausa est une application d’autoréflexion et de pleine conscience conçue pour favoriser la prise de conscience, les pauses intentionnelles et la réflexion personnelle.

L’App fournit des outils et des contenus uniquement pour un usage personnel. Ce n’est pas un service médical, psychologique ou thérapeutique.

3. Éligibilité

Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser Pausa. En utilisant l’App, tu confirmes remplir cette condition.

4. Création de compte (facultative)

L’utilisation de Pausa ne nécessite pas de créer un compte. Tu peux, si tu le souhaites, t’inscrire avec Sign in with Apple, un compte Google ou une adresse e-mail et un mot de passe.

Tu es responsable :

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l’App (Paramètres → Compte → Supprimer le compte) ou en nous écrivant (§13). La suppression du compte ne résilie pas un abonnement : les abonnements sont facturés et résiliés via la boutique d’applications (§6).

5. Contenu utilisateur

Tu peux créer et conserver du contenu personnel dans l’App, comme des réflexions, des notes ou des saisies (« Contenu utilisateur »).

Nous ne relisons ni ne modérons les réflexions personnelles, sauf si la loi l’exige.

6. Abonnements et paiements

Pausa peut proposer des abonnements payants facultatifs qui débloquent des fonctionnalités supplémentaires.

Tu peux gérer ou résilier tes abonnements dans les réglages de ton compte de la boutique d’applications.

7. Utilisation acceptable

Tu t’engages à ne pas :

8. Exclusion de garanties

Pausa est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». L’App :

Si tu traverses une détresse émotionnelle ou si tu as des inquiétudes concernant ta santé mentale, merci de faire appel à une aide professionnelle qualifiée.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Pausa ne saurait être tenue responsable :

Tu utilises l’App à ta discrétion et à tes propres risques.

10. Propriété intellectuelle

Tous les droits, titres et intérêts relatifs à l’App, y compris sa conception, son identité de marque et son contenu (à l’exclusion du Contenu utilisateur), appartiennent à Pausa.

Tu ne peux pas copier, distribuer ou utiliser une partie quelconque de l’App sans autorisation préalable.

11. Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre l’accès à l’App ou d’y mettre fin en cas de violation des présentes Conditions. Tu peux cesser d’utiliser l’App à tout moment.

12. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications seront signalées par la mise à jour de la date « Dernière mise à jour ». Continuer à utiliser l’App après ces modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.

13. Coordonnées

Pour toute question sur ces Conditions, écris-nous à : bych2007@gmail.com